南海研究论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 73186|回复: 1

台湾当局领导人办公室及外事部门对南海仲裁案立场

[复制链接]
发表于 2016-7-14 01:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Damein 于 2016-7-14 01:49 编辑
6 c; t5 r8 G/ c; u7 m- J3 n1 b7 P+ ], y! U3 _
中華民國政府對「南海仲裁案」之立場
有關菲律賓依照《聯合國海洋法公約》所提起的仲裁,目前仲裁庭已對「南海仲裁案」作出判斷。

: j0 Z, X' a/ f, S
我們在此強調,中華民國對南海諸島及其相關海域享有國際法及海洋法上之權利。本案仲裁庭於審理過程中,並未正式邀請中華民國參與仲裁程序,也從未徵詢我方意見。現在,相關仲裁判斷,尤其對太平島的認定,已經嚴重損及我南海諸島及其相關海域之權利,我們在此鄭重表示,我們絕不接受,也主張此仲裁判斷對中華民國不具法律拘束力。

& [- }1 S& X1 y2 \  T
我們再次重申,南海諸島及其相關海域主權屬於中華民國所有,這是中華民國的立場與堅持,我們絕對會捍衛國家的領土與主權,也不讓任何損害我國家利益的情形發生。
" [' U& }# I; z1 A+ a/ }
我們主張,關於南海的爭議,應該透過多邊的協商,共謀爭端的和平解決。我們也願在平等協商之基礎上,與相關國家共同促進南海區域之和平與穩定。

% @3 _& }: u6 y; q0 R. y- O0 N) ~5 N( T  r' L' x  o
中華民國外交部對「南海仲裁案」之立場

" ~" [3 m, Y: u8 U2016/07/126 g# @/ }6 |& I( c) ]3 P) W
第002號                                 
2 h+ z8 }3 v$ Y# D2 y% a4 U- n& U7 o$ q
針對仲裁庭就「南海仲裁案」做出之判斷,中華民國政府鄭重表示,完全無法接受,其結果對我國沒有任何法律拘束力。理由如下:
9 A) j  d# A8 ]& z8 Y3 y$ J! [4 j, P/ }) M  R
一、在判斷本文中,以「中國臺灣當局」(Taiwan Authority of China)不當稱呼我國,貶抑我作為主權國家之地位。. T. {, p& q9 s4 A
  b) ]% `4 d. z) q$ z/ X
二、太平島原不在菲律賓請求裁判的標的,仲裁庭卻自行擴權,將我方統治的太平島,連同由越南、菲律賓及馬來西亞等國占領的南沙群島其他島嶼,全數宣布為「岩礁」(rocks),不得擁有專屬經濟海域(Exclusive Economic Zone),嚴重損害我南海諸島的法律地位及其相關海域權利。
, P8 B* Q6 k$ N+ W5 m0 Z- \, e* Y1 C2 }* z( M1 W$ g
中華民國對南海諸島及其相關海域享有國際法及海洋法上的權利,不容置疑。本案仲裁庭於審理過程中,未曾邀請我國參與仲裁程序,也從未徵詢我方的意見,因此本案判斷對中華民國不具有任何法律拘束力。
+ p0 u! B, N. T! s
6 x& V6 o/ B3 [% W- f: @中華民國政府再次強調,南海諸島屬於中華民國領土,我政府絕對會採取堅定行動捍衛國家領土以及相關海域權利。: }+ T+ y. C6 U; g2 ~- u' j

7 p; ]6 |7 P* `; W: u1 [中華民國主張,關於南海爭議,應透過多邊協商,依據「擱置爭議,共同開發」之方式和平解決,而我國應以平等地位獲納入相關多邊爭端解決機制。我國也願在平等協商之基礎上,與相關國家共同促進南海區域之和平與穩定。(E)
6 ^+ ~1 k$ t# | ( c& p: z6 ^/ d- r, ?/ Y
原文链接:https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx?n=8742DCE7A2A28761&s=2FE266654F43DD5C
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-14 08:33 | 显示全部楼层
虽强调中华民国,但其他内容也算中规中矩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|辽ICP备12011429号|辽公安备21091102000117|南海研究论坛

GMT+8, 2021-4-20 08:44 , Processed in 0.141213 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表